9/16(月・敬老の日)
9/23(月・振替休日)　の両日、塾は通常授業があります。